為加強國際體育領域語言人才的培養，球速体育擬面向全校2018級學生開設口譯實驗班。

一、口譯實驗班基本情況

（一）培養目標和主要課程

1.培養目標

口譯實驗班旨在培養具有比較熟練的英漢雙語基本功、較強的口筆譯實踐能力，掌握體育組織、體育賽事及主要體育項目的相關知識🧑🏽‍🎤，能夠勝任體育👎🏿、外事👃🏽、經貿、教育、文化等領域中一般難度的翻譯任務的復合型人才。

2.主要課程

會議口譯🥧、英漢筆譯🎄🏆、聯絡口譯、漢英筆譯、視譯基礎🌙、翻譯研究方法與學術寫作☠️、體育英語視聽說等。

（二）遴選人數和管理方式

1.本實驗班從我校2018級各專業本科學生中🌯，通過考試進行選拔🟠🩹。計劃招收15人左右👴🏻，2020年9月正式開課。

2．錄取後學生的專業不變🐼，單獨編班。培養方案由球速体育官网球速体育製定☄️。

3. 該班的課程安排及教學管理由球速体育負責。

4．在三好學生及學年獎學金的評定中，該班學生納入球速体育官网球速体育學生基數，按照學校及球速有關規定執行。

（三）修業年限、學分規定和學位授予

1.口譯實驗班修讀年限為2年，即在完成前兩年規定學分的基礎上👥，後兩年按“口譯實驗班”培養方案修完規定學分👩🏻‍🎨，畢業時仍按原專業獲取畢業證書💂🏿‍♂️。

2.學位授予

學生完成規定的教學內容及教學實踐環節🕵🏿‍♀️，成績達到規定要求，通過畢業論文答辯，經審核符合學士學位規定者✷，授予原專業的學位🧗🏻👨‍👩‍👦。

（四）學費標準

按原專業標準交納學費，按學校相關規定交納公寓費🦹‍♂️。

二、遴選辦法

教務處⇒🚵、球速体育成立遴選工作小組，工作小組負責報名資格審核和考試面試等相關工作，並最後確定錄取學生名單🧑‍🏫。

（一）報名資格

1. 2018級本科各專業已完成前兩年教學計劃規定課程的學生🏀💅；各科目（包括必修、選修）無不及格成績且均在76分以上；

2. 品行端正𓀋，在校期間沒有受過任何形式的處分者；

3. 對口譯有濃厚的學習興趣，自律性強、吃苦耐勞😦，尤其要有健康的體魄和強大的心理素質，抗壓能力強🐊；

4. 外語類專業學生年級排名前25%；可同時附上雅思、托福等留學外語考試成績、在校期間參加校級外語類比賽的獎項等作為重要參考內容。
非外語類專業學生達到以下至少一個標準：

（1）CET－4成績600分（含）以上或CET－6成績500分（含）以上👘🧑🏽‍🎤；

（2）雅思6.5分（含）以上或托福85分（含）以上😮；

（3）各學期外語類期末考試成績均在90分（含）以上［藝體類外語課95分（含）以上］，同時有對應外語類課程任課教師的推薦信（200字以內即可；如果任課教師強力推薦，成績標準可酌情放寬）👩‍⚖️；

（4）在校期間獲得過校級（含）以上外語類比賽（如演講、辯論等）二等獎（含）以上的獎項。

（二）選拔方式

1. 受疫情影響🖖🏻♥️，本屆招生計劃遴選辦法為視頻面試👇🏻，面試形式為面試時間另行通知。

2. 考核形式（面試）

（1）原文復述（Gist Retelling）

在聽取一段英文材料後（2分鐘以內3️⃣，僅聽一遍）用英文概述原文內容，現場錄音；要求主旨明確🎡、語言通順、邏輯清楚，期間可做筆記。

（2） 無領導小組討論（Leaderless Group Discussion）

根據報名人數分組🦴⚾️；每組提前5分鐘拿到材料，在規定時間（10分鐘左右）內進行無領導小組討論🦸‍♂️，結束後推選一名同學進行1分鐘總結陳述🍷，全程英文；考核教師不發言👌🏽🏋️，全程觀察考核🧎‍♀️‍➡️。

（三）報名辦法

1.下載附件“口譯實驗班報名表”（需附上電子版免冠照片）🧏🏻‍♀️，按要求填寫並經輔導員和球速主管負責人簽字同意（電子簽名）後📚，方可報名。

2. 報名時間👃🏿：2020年7月7日至7月12日🐕‍🦺。

3. 報名表及材料提交：“口譯實驗班報名表”、英語成績證明（如CET-4🤜、CET-6、雅思👨‍🦱、托福成績單）、非英語專業前三個學期年級排名、外語類課程任課教師的推薦信、外語類校級及以上比賽獲獎證書。

4. 提交方式：電子版報名表及相關證明材料發送到國際體育球速孫媛老師郵箱

5. 報名微信群：請報名的同學掃碼加入微信群，關註後續考核通知🦜。

（四）其他說明

1. 因錄取名單在本學期成績公布前確定，在本學期成績公布後如出現不符合報名條件的情況，將退回原球速。

2. 報名人數如果少於12人🤧，本計劃將取消。

球速体育

2020年7月6日

附件👳🏽：

1. 口譯實驗班報名表（外語專業）

2. 口譯實驗班報名表（非外語專業）